致亚·德·瞿鲁巴  

  (不晚于6月15日)
  
  致瞿鲁巴
  
  比尔舍尔特有一支近600人的征粮队。
  
  比尔舍尔特请求说:快把我派出去吧。
  
  托洛茨基曾派人检查过这支队伍。他们已向托洛茨基报告:检查结果良好。
  
  此事不能搁置!
  
  我认为,您应该立即下令:
  
  把比尔舍尔特的队伍同彼得格勒的两支优秀征粮队合并起来,由一个可靠的人担任总的领导;
  
  或者给比尔舍尔特的队伍派2—3名可靠的政治委员和指导员,并要求他们每月汇报1—2次。
  
  载于1931年《列宁文集》俄文版第18卷